Campus Michelin

  • Büroräume und Open space-Büros
  • Stereo akustisch wirksame Paneele

Blickfang

  • Büroräume und Open space-Büros
  • Vibrasto akustisch wirksame Verkleidung

Akustische Rhythmik

  • Betriebsrestaurants
  • Stereo akustisch wirksame Paneele

Vibrasto, Ton und Licht

  • Büroräume und Open space-Büros
  • Vibrasto akustisch wirksame Verkleidung
Hors Champs

Schallwirksame Paneele Stereo als aufgestellte Raumteiler

Die akustisch wirksamen Stereo Paneele als Stellwand oder Tischaufsatz haben jetzt zusätzlich einen 5mm starken MDF-Kern. So wirken sie schallabsorbierend und schallschirmend.

Agile Akustik

  • Empfangshallen
  • Sonderanfertigungen

Tour Incity

  • Büroräume und Open space-Büros
  • Vibrasto akustisch wirksame Verkleidung

Rathaus von Venissieux

  • Büroräume und Open space-Büros
  • Sonderanfertigungen

Magasin GrandAudition

  • Hörgeräteakustiker
  • Vorhänge
Hors Champs

Eine Farbpalette für Designer

Farben sind für Texaa wichtig! Und wenn wir die Farbpalette unseres Aeria-Textils, dem emblematischen Bezugstoff unserer Produkte, neu designen, dann mobilisiert das Alle im Unternehmen – vom Atelier in Bordeaux bis zu den Vertriebsmitarbeitern vor Ort.

Bureaux parisiens

  • Büroräume und Open space-Büros
  • Stereo akustisch wirksame Paneele

Immeuble Khapa

  • Flure
  • Stereo akustisch wirksame Paneele

Résidence Habitats Jeunes Le Levain

  • Empfangshallen
  • Vibrasto akustisch wirksame Verkleidung

Groupe scolaire Julie-Victoire Daubié

  • Kantinen und Schulmensen
  • Stereo akustisch wirksame Paneele
Hors Champs

Eine umwerfende Decke

Beim laufenden Austesten des Potenzials des Textils Aeria*, beispielsweise durch Verziehen, um den sich entwickelnden Anforderungen der Architekten und Akustiker zu genügen, entwickelte Texaa® eine modulare, textile Decke aus auf Metallrahmen gespannter, locker gestrickter Wirkware, die, je nach gewählter Konfiguration, mehr oder minder transparent ist. In den Augen zahlreicher Architekten ist diese ebenso ästhetische wie technische Decke eine innovative Lösung.

Restaurant scolaire école Gustave Stoskopf

  • Kantinen und Schulmensen
  • Lamellenvorhänge

Lycée Victor Hugo

  • Schulen und Universitäten
  • Vibrasto akustisch wirksame Verkleidung

Restaurant La Bastide

  • Restaurants
  • Abso Totems

Restaurant Bouillon Baratte

  • Restaurants
  • Vibrasto akustisch wirksame Verkleidung
Hors Champs

Ein Rundgang durchs Atelier

Das Familienunternehmen Texaa hat seinen Sitz in einem von der Agentur Luc Arsène-Henry und Alain Triaud entworfenen Gebäude in einem Gewerbegebiet unweit von Bordeaux. Nach Betreten der Eingangshalle folgen Sie einfach dem Flur und öffnen Sie die schalldichte Tür mit dem Bullauge und schon stehen Sie im Atelier.

Restaurant du Mac Val

  • Restaurants
  • Sonderanfertigungen

Restaurant Le Petit Gus

  • Restaurants
  • Vibrasto akustisch wirksame Verkleidung

Lieu de vie

  • Restaurants
  • Stereo akustisch wirksame Paneele

Restaurant d’entreprise

  • Betriebsrestaurants
  • Abso Kissen
Hors Champs

Melierte Farben oder die Neuentdeckung des Textils

Vor langer Zeit bereits präsent in der Farbpalette von Texaa, waren die melierten Farben 1990 zugunsten monochromer Farbflächen ein wenig in den Hintergrund getreten. Heute sind sie zweckbedingt wieder stark im Kommen, ein Auslöser für eine umfängliche Neuinterpretation der Farbpalette.

Restaurant le Maxim’s

  • Restaurants
  • Vibrasto akustisch wirksame Verkleidung

Lyon Marriott Hôtel Cité internationale

  • Hotels
  • Strato atmungsaktive Decke

Hôtel-restaurant Le Castellet

  • Restaurants
  • Vibrasto akustisch wirksame Verkleidung

Résidence de tourisme 3-4 étoiles

  • Empfangshallen
  • Stereo akustisch wirksame Paneele
Hors Champs

Interview mit Bernard Demptos

Die Geschichte von Texaa beginnt im Jahre 1979. Ich hatte damals den Wunsch, die pharmazeutische Firma, bei der ich beschäftigt war, zu verlassen. Da erzählte mir ein Freund von einem über hundert Jahre alten Unternehmen, das geflochtene und geknüpfte Besätze, usw.

Saint-Lazare

  • Bahnhöfe & Flughäfen
  • Stereo akustisch wirksame Paneele

Aéroport Toulouse-Blagnac

  • Empfangshallen
  • Stereo akustisch wirksame Paneele

Clinique Saint-Vincent-de-Paul

  • Krankenhäuser und Kliniken
  • Stereo akustisch wirksame Paneele

Bureaux de la clinique Belharra à Bayonne

  • Krankenhäuser und Kliniken
  • Stereo akustisch wirksame Paneele
Hors Champs

Akustiksegel in einer aufblasbaren Konstruktion für das Architekturzentrum „arc en rêve“ in Bordeaux

Zwei Riesenblasen in den „arc en rêve“-Farben Weiß und Gelb. Jede zweihundertachtundzwanzig Quadratmeter groß und sieben Meter hoch…

Hôpital d’Alès

  • Konferenzraum
  • Abso Kissen

Mairie de Bormes-les-Mimosas

  • Konferenzraum
  • Stereo akustisch wirksame Paneele

Atrium Vichy

  • Konferenzraum
  • Stereo akustisch wirksame Paneele
Hors Champs

Die Sitzungsräume der Kommissionen im Europapalast, 1977-2014

1977 beauftragte der Architekt Henry Bernard Texaa mit der akustischen Gestaltung der zwölf Sitzungsräume der Kommissionen im Europapalast, in Straßburg. Wie präsentiert sich das Projekt siebenunddreißig Jahre später?

Consulting Partner Cologne

  • Büroräume und Open space-Büros
  • Abso Quader

Gare de Versailles-Chantiers

  • Bahnhöfe & Flughäfen
  • Sonderanfertigungen

Café universitaire de la bibliothèque Chevreul, Université Lumière Lyon 2

  • Mediatheken und Bibliotheken
  • Stereo akustisch wirksame Paneele

Château de L’Hospital

  • Veranstaltungsräume
  • Abso Kissen
Hors Champs

Podiumsdiskussion im Rahmen der Architekturtage 2014

Seit fast vierzig Jahren geht Texaa den eigenen Weg, oft weit entfernt von Alteingesessenem.

Citywork 360

  • Büroräume und Open space-Büros
  • Vibrasto akustisch wirksame Verkleidung

Maison de la création et de l’innovation (MACI)

  • Schulen und Universitäten
  • Lamellenvorhänge

Château de Fieuzal

  • Veranstaltungsräume
  • Strato atmungsaktive Decke
Hors Champs

Garn und Masche im Farbspektrum

Ungeachtet des Modetrubels und des aktuellen Pantone-Trends, weil aber die Zeiten sich ändern und der Zeitgeist wichtig ist, aber besonders weil auf Grund der gesammelten Erfahrungen die Ansprüche an die Produktion wachsen, kommt der Moment für das Design einer neuen Farbpalette.

Bordeaux Sciences Agro

  • Schulen und Universitäten
  • Strato atmungsaktive Decke

Tour d’Orion

  • Empfangshallen
  • Stereo akustisch wirksame Paneele

Hôtel IBIS style Nancy Sud Houdemont

  • Restaurants
  • Stereo akustisch wirksame Paneele

Quality Hotel Expo Fornebu

  • Restaurants
  • Stereo akustisch wirksame Paneele
Hors Champs

Mir gaben sie die Farbe

Nichts entkommt der Farbe. Sie ergreift uns, bevor wir sie ergreifen. Sie zu sehen, ist wieder etwas Anderes. Sie ist Teil der sinnlichen Weltordnung, daher sind Künstler, ob Designer, Architekten, Bildhauer, Schriftsteller, Filmemacher oder Musiker, direkt betroffen. Sie begreifen sie wie ein Phänomen, dessen Prinzip, Natur und Wirkung sie erforschen. Dank ihnen erfassen wir sie in ihrer physischen und symbolischen Materialität. Die nachfolgenden Kommentare zu einigen persönlich ausgewählten Werken lassen uns eintauchen in die Welt der Farben und die Erfahrungswelten der Künstler. Eine Blankovollmacht für einen Farbrausch.

Crèche Reine Fabiola

  • Kitas und Vorschulen
  • Abso Würfel

Crèche collective municipale des Tourelles

  • Kitas und Vorschulen
  • Stereo akustisch wirksame Paneele

Restaurant scolaire de l’école de Poulx

  • Kitas und Vorschulen
  • Stereo akustisch wirksame Paneele

École Sainte Anne

  • Kitas und Vorschulen
  • Stereo akustisch wirksame Paneele
Hors Champs

Die textilen Ursprünge von Texaa

Das Markenzeichen der Firma Texaa®, ihre „DNA“, ist zweifellos die in den Ateliers in Gradignan, im französischen Departement Gironde gefertigte, schalldurchlässige Wirkware Aeria. Ihre besondere Oberflächenstruktur fängt das Licht ein, verführt das Auge und verlockt uns sofort zum Berühren – als könne erst dieser taktile, intime Kontakt einen Eindruck bestätigen, zu dessen sinnlicher Erfassung das Auge allein nicht ausreicht.

Groupe scolaire Les Ponts Jumeaux à Toulouse

  • Flure
  • Stereo akustisch wirksame Paneele

École de commerce Kedge Business School

  • Mediatheken und Bibliotheken
  • Vibrasto akustisch wirksame Verkleidung

L’Alpha – Médiathèque de GrandAngoulême

  • Mediatheken und Bibliotheken
  • Vorhänge

Médiathèque de Brumath

  • Mediatheken und Bibliotheken
  • Stereo akustisch wirksame Paneele
Hors Champs

Textil und Architektur

Jeder hat schon einmal eine leere Wohnung besichtigt und empfand sie als schallhart und den Nachhall in den Räume als äußerst unangenehm. Doch kaum sind dieselben Räume möbliert, mit Vorhängen geschmückt und bewohnt, empfindet man sie plötzlich als äußerst behaglich, komfortabel und entspannend… Interessanterweise sind Textilien (Vorhänge, Wandbespannungen und – behänge, usw.) schon seit Langem wesentliche Elemente der Innen-raumgestaltung.

Médiathèque Les Mureaux

  • Mediatheken und Bibliotheken
  • Abso Kegel

Médiathèque du Bois Fleuri

  • Mediatheken und Bibliotheken
  • Stereo akustisch wirksame Paneele

Centre culturel communautaire des Cordeliers

  • Mediatheken und Bibliotheken
  • Lamellenvorhänge

Goethe-Institut

  • Büroräume und Open space-Büros
  • Stereo akustisch wirksame Paneele
Hors Champs

„Stille ist eine Note in sich…“ John Cage, 1952

Auf dem Programm der Maverick Concert Hall in Woodstock, New-York, stand am 29. August 1952 die Uraufführung eines avantgardistischen Klavierkonzerts. Wie immer beobachtete das Publikum, wie der Pianist seine Partitur auf den Notenständer stellte, den Rücken streckte, den Hocker zurechtrückte… Dann schloss er den Klavierdeckel. Dreiunddreißig Sekunden verstrichen, bevor David Tudor 2 erneut den Klavierdeckel öffnete. Damit war der erste Satz des Musikstücks beendet, ohne dass ein einziger Ton erklungen wäre… Es folgten der zweite und dritte Satz.

Musée d’histoire urbaine et sociale de Suresnes

  • Museen
  • Vibrasto akustisch wirksame Verkleidung

Reflections on architecture

  • Konferenzräume
  • Sonderanfertigungen

Salle de sport de Bron

  • Sporthallen
  • Stereo akustisch wirksame Paneele

Groupe scolaire Rosa Parks

  • Schulen und Universitäten
  • Abso Würfel
Hors Champs

Die Aubette Theo van Doesburg, Straßburg, 1928

Die Innenausstattung des Gebäudes „Aubette“ in Straßburg ist ein Manifest der Avantgarde zwischen den beiden Weltkriegen. 1928 gemeinsam realisiert von Theo van Doesburg, Sophie Taeuber-Arp und Hans Arp, spiegelt sie meisterhaft die damaligen Forschungen der zeitgenössischen Künstler im Hinblick auf Farbe und Architektur wider.

Salle de réception du MIN de Châteaurenard

  • Veranstaltungsräume
  • Stereo akustisch wirksame Paneele

Centre aquatique Krounebierg

  • Restaurants
  • Abso Würfel

Piscine Alex Jany

  • Schwimmbäder
  • Abso Würfel

Piscine de Viry-Châtillon

  • Schwimmbäder
  • Vibrasto akustisch wirksame Verkleidung
Hors Champs

Farbe und Architektur

Die ersten Farbpigmente entstammen der Erde. Die Urmenschen verwendeten bereits roten Ocker, manganhaltige schwarze Erde, Kohle und Rötel für ihre Höhlenmalereien. Später weißte man Häuserwände mit Kalkmilch, bevor man verschiedene Arten von Anstrichen, Pigmenten, Tinkturen, Farben und Farbstoffen aufbrachte…

École municipale des musiques et de danse de Montmagny

  • Flure
  • Vibrasto akustisch wirksame Verkleidung

Studio d’enregistrement radio web, Arte

  • Tonstudios und Regieräume
  • Stereo akustisch wirksame Paneele

Studio d’enregistrement France Inter

  • Tonstudios und Regieräume
  • Vibrasto akustisch wirksame Verkleidung

LAAC Dunkerque

  • Museen
  • Abso Kegel
Hors Champs

Ein Lamellenvorhang im Dienst der Architektur

Der in dem Panel der akustischen Lösungen in sich einzigartige Lamellenvorhang von Texaa der neuen Generation eröffnet innovative Perspektiven dank seines dreifachen Wirkungsspektrums: licht-, wärme- und schalldämmend.

Salle de réunion

  • Konferenzraum
  • Stereo akustisch wirksame Paneele

Studio de radio (NRJ)

  • Tonstudios und Regieräume
  • Vibrasto akustisch wirksame Verkleidung

Studio Gabriel Mann, Los Angeles

  • Tonstudios und Regieräume
  • Sonderanfertigungen

Cannon Street

  • Büroräume und Open space-Büros
  • Sonderanfertigungen
Hors Champs

Schallwirksame Paneele Stereo als aufgestellte Raumteiler

Die akustisch wirksamen Stereo Paneele als Stellwand oder Tischaufsatz haben jetzt zusätzlich einen 5mm starken MDF-Kern. So wirken sie schallabsorbierend und schallschirmend.

TV5MONDE

  • Tonstudios und Regieräume
  • Strato atmungsaktive Decke

Musée des Confluences

  • Tonstudios und Regieräume
  • Vibrasto akustisch wirksame Verkleidung

SMAC Paloma

  • Konferenzräume
  • Sonderanfertigungen

Le Palais des Congrès Paris Saclay

  • Musikzimmer und Konservatorien
  • Vibrasto akustisch wirksame Verkleidung
Hors Champs

Eine Farbpalette für Designer

Farben sind für Texaa wichtig! Und wenn wir die Farbpalette unseres Aeria-Textils, dem emblematischen Bezugstoff unserer Produkte, neu designen, dann mobilisiert das Alle im Unternehmen – vom Atelier in Bordeaux bis zu den Vertriebsmitarbeitern vor Ort.

École des arts

  • Musikzimmer und Konservatorien
  • Vibrasto akustisch wirksame Verkleidung

Technisches Gymnasium in Mersch

  • Kantinen und Schulmensen
  • Vibrasto akustisch wirksame Verkleidung

Hochhaus Swiss Life

  • Konferenzraum
  • Vibrasto akustisch wirksame Verkleidung

Die Abteilung für Islamische Kunst im Louvre

  • Museen
  • Vibrasto akustisch wirksame Verkleidung
Hors Champs

Eine umwerfende Decke

Beim laufenden Austesten des Potenzials des Textils Aeria*, beispielsweise durch Verziehen, um den sich entwickelnden Anforderungen der Architekten und Akustiker zu genügen, entwickelte Texaa® eine modulare, textile Decke aus auf Metallrahmen gespannter, locker gestrickter Wirkware, die, je nach gewählter Konfiguration, mehr oder minder transparent ist. In den Augen zahlreicher Architekten ist diese ebenso ästhetische wie technische Decke eine innovative Lösung.

Maison du projet de Bordeaux Euratlantique

  • Empfangshallen
  • Lamellenvorhänge

Maison des Arts de l’université Bordeaux Montaigne

  • Schulen und Universitäten
  • Stereo akustisch wirksame Paneele

Agence Moon Safari

  • Büroräume und Open space-Büros
  • Abso Kissen

Centre d’accueil pour enfants autistes Kiêthon

  • Heilpädagogische Zentren
  • Stereo akustisch wirksame Paneele
Hors Champs

Ein Rundgang durchs Atelier

Das Familienunternehmen Texaa hat seinen Sitz in einem von der Agentur Luc Arsène-Henry und Alain Triaud entworfenen Gebäude in einem Gewerbegebiet unweit von Bordeaux. Nach Betreten der Eingangshalle folgen Sie einfach dem Flur und öffnen Sie die schalldichte Tür mit dem Bullauge und schon stehen Sie im Atelier.

IME Le Tremplin

  • Heilpädagogische Zentren
  • Vibrasto akustisch wirksame Verkleidung

Pernod Ricard University

  • Konferenzräume
  • Vibrasto akustisch wirksame Verkleidung

Domaine du Parc, restaurant groupe Kapa

  • Restaurants
  • Abso Kissen

Crédit Mutuel de Valence

  • Konferenzräume
  • Stereo akustisch wirksame Paneele
Hors Champs

Melierte Farben oder die Neuentdeckung des Textils

Vor langer Zeit bereits präsent in der Farbpalette von Texaa, waren die melierten Farben 1990 zugunsten monochromer Farbflächen ein wenig in den Hintergrund getreten. Heute sind sie zweckbedingt wieder stark im Kommen, ein Auslöser für eine umfängliche Neuinterpretation der Farbpalette.

Gemütliche Wohninseln bei ITV Daytime

  • Konferenzraum
  • Strato atmungsaktive Decke

Moon Safari in Bordeaux: Die klaren Linien von Strato

  • Konferenzraum
  • Strato atmungsaktive Decke

The Black Tower Company in Montélimar, eine gelungene Integration

  • Büroräume und Open space-Büros
  • Strato atmungsaktive Decke

Licht und Moderne in Pariser Büroräumen

  • Konferenzraum
  • Strato atmungsaktive Decke
Hors Champs

Interview mit Bernard Demptos

Die Geschichte von Texaa beginnt im Jahre 1979. Ich hatte damals den Wunsch, die pharmazeutische Firma, bei der ich beschäftigt war, zu verlassen. Da erzählte mir ein Freund von einem über hundert Jahre alten Unternehmen, das geflochtene und geknüpfte Besätze, usw.

Luftige Flure im Coworking-Space FORA

  • Flure
  • Strato atmungsaktive Decke

Royal Holloway University in London

  • Schulen und Universitäten
  • Vibrasto akustisch wirksame Verkleidung

Mobiler, kreativer Raum

  • Büroräume und Open space-Büros
  • Vibrasto akustisch wirksame Verkleidung

Wie ein Farbenhändler…

  • Theater und Kinos
  • Sonderanfertigungen
Hors Champs

Akustiksegel in einer aufblasbaren Konstruktion für das Architekturzentrum „arc en rêve“ in Bordeaux

Zwei Riesenblasen in den „arc en rêve“-Farben Weiß und Gelb. Jede zweihundertachtundzwanzig Quadratmeter groß und sieben Meter hoch…

Ein architektonischer Kokon

  • Empfangshallen
  • Strato atmungsaktive Decke

Die Geschichte eines Gemäldes

  • Konferenzraum
  • Vibrasto akustisch wirksame Verkleidung

Material und ruhiges Raumambiente

  • Konferenzraum
  • Vibrasto akustisch wirksame Verkleidung

Akustik in Szene gesetzt

  • Theater und Kinos
  • Stereo akustisch wirksame Paneele
Hors Champs

Die Sitzungsräume der Kommissionen im Europapalast, 1977-2014

1977 beauftragte der Architekt Henry Bernard Texaa mit der akustischen Gestaltung der zwölf Sitzungsräume der Kommissionen im Europapalast, in Straßburg. Wie präsentiert sich das Projekt siebenunddreißig Jahre später?

Eine schnelle Lösung

  • Betriebsrestaurants
  • Abso Totems

Außergewöhnlich

  • Mediatheken und Bibliotheken
  • Vibrasto akustisch wirksame Verkleidung

Zeitlos…

  • Empfangshallen
  • Vibrasto akustisch wirksame Verkleidung

Luftig leicht …

  • Flure
  • Sonderanfertigungen
Hors Champs

Podiumsdiskussion im Rahmen der Architekturtage 2014

Seit fast vierzig Jahren geht Texaa den eigenen Weg, oft weit entfernt von Alteingesessenem.

Wie eine zweite Haut

  • Flure
  • Strato atmungsaktive Decke

Licht und Farben…

  • Büroräume und Open space-Büros
  • Lamellenvorhänge

Akustischer komfort der universitatsmensa auf der domaine Rockefeller

  • Betriebsrestaurants
  • Stereo akustisch wirksame Paneele
Hors Champs

Garn und Masche im Farbspektrum

Ungeachtet des Modetrubels und des aktuellen Pantone-Trends, weil aber die Zeiten sich ändern und der Zeitgeist wichtig ist, aber besonders weil auf Grund der gesammelten Erfahrungen die Ansprüche an die Produktion wachsen, kommt der Moment für das Design einer neuen Farbpalette.

L’Ode, conservatoire de Vanves

  • Musikzimmer und Konservatorien
  • Stereo akustisch wirksame Paneele

Rathaus von Clamart

  • Empfangshallen
  • Vibrasto akustisch wirksame Verkleidung

Auf der Suche nach höchstem Komfort

  • Musikzimmer und Konservatorien
  • Vibrasto akustisch wirksame Verkleidung
Wie können wir Ihnen helfen? F.A.Q.

Wie kann ich ein Angebot einholen?

Bitte kontaktieren Sie den für Ihre Region zuständigen Kundenberater per Telefon oder Mail mit Angabe Ihrer Kontaktdaten und einer Bedarfsbeschreibung.

Wir unterbreiten Ihnen dann zeitnah ein Angebot.

Wie bestelle ich Texaa-Produkte?

Unsere Produkte werden nach Kundenwunsch gefertigt und sind auf Anfrage verfügbar, kontaktieren Sie einfach den für Ihre Region zuständigen Kundenberater. Wenn Sie bereits ein Angebot vorliegen haben, können Sie auch direkt mit dem links oben auf dem Angebot vermerkten Projektbegleiter Kontakt aufnehmen.

Wie installiert man unsere Produkte?

Unsere Produkte können problemlos von Schreinern und Raumausstattern installiert werden. Mit einigen arbeiten wir regelmäßig zusammen und können Sie Ihnen weiterempfehlen. Gerne beraten wir aber auch den Dienstleister Ihres Vertrauens. Unsere Montageanleitungen finden Sie hier.

Technische Fragen?

Hier finden Sie alle unsere technischen Datenblätter. Der für Ihre Region zuständige Kundenberater hilft Ihnen gerne weiter, kontaktieren Sie ihn.

Wie vereinbare ich einen Termin?

Unsere Kundenberater besuchen täglich die Baustellen und Kunden. Bitte kontaktieren Sie sie vorzugsweise per Mail mit Angabe Ihrer Terminwünsche.

Fertigungsfristen

Unsere Produkte werden nach Kundenwunsch gefertigt. Für die meisten unserer Standardprodukte beträgt die Lieferfrist 3 Wochen, für Sonderfertigungen sind 5 Wochen zu veranschlagen. Aber manchmal vollbringen wir auch Wunder, kontaktieren Sie uns.

Lieferzone

Alle Bestellungen ab 2500,- Euro werden portofrei innerhalb von Deutschland versendet. Wir versenden aber auch in andere Länder.

Wen anrufen?

Für ein Angebot, eine Fristenangabe, ein technische Auskunft wenden Sie sich gerne an uns unter +49 (0)69/962 17 63 16.

Ihre laufende Bestellung

Für Informationen über Ihre laufende Bestellung kontaktieren Sie bitte den links oben auf Ihrer Bestellung vermerkten Projektbegleiter.